Oficiální turistický portál města Mariánské Lázně
Právě prohlížíte

Mariánské Lázně, město kde nacházel inspiraci pro svou tvorbu Ivan Alexandrovič Gončarov

1.9.2026 | Historie

27. září si kulturní veřejnost připomene 135. výročí úmrtí významného ruského spisovatele Ivana Alexandroviče Gončarova (1812-1891).

Mnozí návštěvníci Mariánských Lázní jistě znají jeho slavné rományOblomov a Strž. Málokdo však ví, že vznik těchto děl je do značné míry spojen právě s Mariánskými Lázněmi, kde autor nacházel inspiraci pro svou tvorbu.

Poprvé město navštívil v roce 1857 v 45 letech. Počátkem června 1857 se ubytoval v hotelu "Pomněnka" ("Vergißmeinnicht"), dnes hotel Jalta na Hlavní třídě. Od té doby pobýval v Mariánských Lázních ještě sedmkráte - v letech 1858, 1860, 1861, 1865, 1866, 1870 a 1872, takže o něm můžeme psát jako o jednom z věrných přátel města. Ze všech těchto návštěv měl největší význam jeho první pobyt v roce 1857. Tehdy cítil neobyčejný příliv tvůrčí energie a nebývalého tvůrčího nadšení. Dočítáme se o tom v jeho dopisech z Mariánských Lázní. I.A.GONČAROV jel do Mariánských Lázní v roce 1857 v neklidné a chmurné náladě. Za tři roky, které uplynuly od jeho slavné námořní výpravy kolem světa na fregatě PALLADA, kterou svým perem tak proslavil, začalo se Gončarovovo zdraví rychle zhoršovat. K tomu přispělo i ztroskotání jeho plánů na založení šťastného rodinného života. Přijel do lázní velmi smutný a jeho první dojmy jen zvětšovaly jeho neklid a nespokojenost. Nic se mu tu nelíbilo. Chystal se, že za několik dnů opět odjede. Svému příteli Lachovskému psal, že v lázních je nuda, že za půl hodiny je možno obejít celé městečko a že je tu stěží možno, i když jde bezpochyby o místo velmi krásné, vydržet déle než několik dnů. Rozhodl se překonat své první dojmy, ozbrojit se trpělivostí a rozvěsil své šaty v hotelovém pokoji. Ke všemu neštěstí ještě zjistil, že v Mariánských Lázních nejsou k dostání dobré doutníky, které vášnivě rád kouřil. Nezbývalo mu nic jiného, než aby se dal na kouření tabáku, což považoval za velmi ponižující. Ale najednou se vše změnilo. Začal horečně pracovat, tak intenzivně jako nikdy dříve. Už mnoho let předtím se chystal začít psát román, jehož hlavním hrdinou byl šlechtic Oblomov. Práce na románu však postupovala velmi pomalu. Do Mariánských Lázní si přivezl několik náčrtů románů. Svému příteli psal: "Asi 25. nebo 26.června jsem náhodou otevřel "Oblomova" a 30. června jsem už měl napsáno dvaačtyřicet archů! Skončil jsem první část, napsal jsem celou druhou a jsem dost daleko i s částí třetí. Nevím, vyléčil-li jsem se, vím jen, že mi zbývají asi tři týdny soustředěné práce, abych mohl dokončit "Oblomova". Byl překvapen přílivem tvůrčí energie a hledal stále vysvětlení tohoto nečekaného jevu. Psal v dopise: " Může se zdát nepřirozené, že tu za měsíc udělá člověk to, co nemohl udělat během několika let. Tvrdím ovšem, že kdyby nebylo těchto několika let, nebylo by nic napsáno ani za tento jeden měsíc. Jde o to, že jsem měl román promyšlen do posledních scén a podrobností a že už zbylo jenom to napsat." Ale chuť do psaní dostal právě až v roce 1857 a v Mariánských Lázních. Ale všechno to vysvětluje docela jednoduše mariánskolázeňská voda, která vyvolává prudký krevní oběh, takže lidé s vysokým krevním tlakem ji mohou pít jen velmi opatrně." "Před nedávnem jsem četl v knize lékaře FRANKLA , že tato voda vyvolává mimo jiné povzbuzení duševní činnosti. V tom tkví ono tajemství… K tomu ještě přidejte nádherný vzduch, pět i více hodin pohybu, určitou dietu, i to, že člověk nic nepije - ani víno ani vodku - a pak je úplně pochopitelné, jak jsem mohl za měsíc napsat věc, která se mi nedařila celých osm let." Později napsal: "Prožil jsem v Mariánských Lázních ještě deset dní po skončení léčebné kúry. Zůstal jsem proto, abych dokončil "Oblomova". A skutečně jsem ho dokončil. Byla to také svého druhu "kúra", nevím, která bude zdařilejší, možná, že žádná." Po druhé přijel I.A.GONČAROV do Mariánských Lázní v roce 1859 s velkými nadějemi. Psal odtud: "Chtěl bych opakovat léčení a kdyby se mi to povedlo, také pracovat na novém románu." Brzy však musel práce zanechat, protože mu zdraví nedovolovalo velké duševní vypětí, a také proto, že tvůrčí nadšení tentokráte jaksi nepřicházelo. Stále nemohl zapomenout na své tvůrčí dny z roku 1857. Proto se příštího roku (1860) už po třetí zase objeví v Mariánských Lázních a se stejnou nadějí. "Poprvé jsem jel do ciziny," přiznává se v roce 1860, "sotva přemýšleje proč, vzal náhodou z nudy  do ruky pero a napsal jsem za sedm týdnů tři svazky. To se mi zalíbilo, sebral jsem síly, úmysly, dobrou vůli a jel po druhé, ale tentokrát jsem napsal velmi málo … A konečně, sebrav poslední síly, zbytek vůle a života, jedu po třetí - a nic nedělám. Nemohu dělat." Tehdy měl s sebou také plány a náčrty nového románu o umělci Rajském, z něhož některé kapitoly byly už také vytištěny nebo odevzdány do tisku. V létě 1860 se Mariánským Lázním podařilo v Gončarovovi znovu vyvolat příliv tvůrčí energie a otevřely se před ním nové a široké perspektivy dalšího, zde nově promyšleného velkého románu, který až později dostal slavné jméno "Strž". Týdny pobytu v Mariánských Lázních však nebyly v roce 1860 tak šťastné, jako v roce 1857. Zažíval tu jak chvíle skutečného tvůrčího elánu, tak chvíle ostré deprese i zoufalství. Při dalších návštěvách a bylo jich ještě pět, už nebydlel ve "svém" hotelu "Vergißmeinnicht", ale v jiných lázeňských domech. Vždy přivážel s sebou do Mariánských Lázní svůj rukopis. Například v roce 1865, kdy bydlel v domě, značně pokročil s psaním, i když si z počátku stěžoval, že "nečmáral jen dvě, tři kapitoly". Konečně však napsal "pořádný svazek". Ale v roce 1867 z pokusů psát nevyšlo nic. Svou "Strž" dokončil až v Rusku.

Gončarovova pamětní deska připomíná osm pobytů tohoto významného spisovatele v Mariánských Lázních. Nachází se na domě Brusel na Mírovém náměstí, kde byla odhalena v roce 1974. Osobnost Ivana Alexandroviče Gončarova připomíná také Stezka spisovatelů, tvořená šestnácti informačními panely rozmístěnými po celém městě. Vydejte se po stopách slavných literátů a objevte příběhy spojené s Mariánskými Lázněmi. Stezka spisovatelů nabízí zajímavé zastavení nejen pro milovníky literatury, ale pro všechny, kteří chtějí poznat bohatou kulturní historii našeho města. Mapku s přehledem jednotlivých zastavení lze získat v Turistickém informačním centru Mariánské Lázně. Součástí mapky jsou také tematické kvízy.

Více informací naleznete na stránkách: http://www.marianskelazne.cz/stezka-spisovatelu/

Další aktuality

Nastavení soukromí a cookies 🍪

Webové stránky používají k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookies.

Následující volbou souhlasíte s našimi zásady ochrany osobních údajů a cookies. Svá nastavení můžete kdykoli změnit.

Přizpůsobit