Ensana Butterfly ****
"Best for business, best for a break"
The Hotel Butterfl y is a modern building designed to refl ect Art Nouveau styling yet contain a refreshing artistic fl air and contemporary feel. Perfectly placed on main road opposite the lower spa park in the town centre.
Forest lake Lido
Forest Lido is situated amidst the beautiful natural scenery Mariánské Lázně surroundings, approx 2km from the town centre in the middle of a forest.
Town Swimming Pool
Indoor swimming pool in Marianske Lazne offers a swimming pool 25 meters long and a children's pool. Among other services, you can use the warming room, whirlpool, hair salon, massage and bar.
Ensana Hvězda - Imperiál ****
"Star, spa and style"
This hotel is one of the town’s most recognizable icons with its amazing exterior architecture and a perfect location overlooking Goethe Square and the Colonnade, sitting atop the beautiful spa quarter. Combining historic splendor with high quality modern comfort and services, this hotel also boasts the largest hotel swimming pool in this town.
Hotel Esplanade Spa & Golf Resort *****
Luxurious accommodation in Mariánské Lázně, with calm environment and beautiful view of the city, not far from Royal Golf Club Mariánské Lázně. Hotel Esplanade Spa & Golf Resort is a luxurious hotel situated in a beautiful forest park in Mariánské Lázně. We provide luxurious accommodation in comfortable double-bed rooms and splendid apartments.
Outdoor swimming area Michal near Sokolov
This is a modern water area with lots of attractions. It has a 500m long beach hence its name, Sokolov Sea. There is also a very long exciting slide that empties into the very clean water. There is a great background, lots of sports activities, water attractions and quiet areas and refreshments, There are trained and qualified medical safety staff on watch at all times.
Ensana Nové Lázně *****
"A royal experience"
Ensana Nové Lázně is a historic, 5 star hotel located in a unique complex of buildings in Czech Republic.
Spa Hotel Vltava ****
"Lovely woodland surroundings"
The four-star Spa Hotel Vltava is designed in a modern yet classical style and offers peaceful, relaxing spa hotel deals in a quiet location in Marienbad on the edge of a lush forest.
Dřenice Outdoor Swimming Pool
In this, the largest dam in the region(Jesenice), you will find some places to swim, however the most popular spot is the outdoor swimming pool Dřenice.