Vlakové spojení

Atraktivitu města umocňuje velmi dobrá dopravní dostupnost. Městem prochází železniční koridor Cheb–Praha–Ostrava. Ze stanice Praha hlavní nádraží jezdí do Mariánských Lázní vlaky přibližně každé 2 hodiny.

Vlakové nádraží

Železniční stanice Mariánské Lázně
Nádražní náměstí, 353 01 Mariánské Lázně
tel.: + 420 840 112 113 (informace – nepřetržitý provoz) 

Další informace na www.cd.cz
K vyhledání spojů lze využít adresu: www.idos.cz

Autobusové spojení

Do města se sjíždí autobusy ze širokého okolí (z Prahy, Plzně, Karlových Varů, Aše, Chebu i z okolních vesnic).

Autobusové nádraží

Nádražní náměstí, 353 01 Mariánské Lázně
Informace, předprodej jízdenek:
Hlavní 500, 353 01 Mariánské Lázně
tel.: + 420 354 622 491
e-mail: mlazne@autobusy-kv.cz

Předprodej jízdenek a místenek zajišťuje také:
Infocentrum – dům Chopin
Hlavní 47, 353 01 Mariánské Lázně
tel.: + 420 354 622 474
e-mail: predprodej@kisml.cz

Další informace na www.autobusy-kv.cz
K vyhledání spojů lze využít adresu: www.idos.cz

Automobilové spojení 

Tři hlavní trasy vedoucí do Mariánských Lázní 

Z Plzně: dálnice D5 směr Rozvadov – dálniční sjezd č. 128 – silnice č. 21 směr Planá u Mariánských Lázní – v obci Chodová Planá odbočka na silnici č. 230 do Mariánských Lázní
Z Karlových Varů: silnice E49 přes Bečov nad Teplou - v Bečově nad Teplou odbočka na silnici č. 230 do Mariánských Lázní
Z Chebu:  silnice č. 21 – před obcí Velká Hleďsebe odbočka na silnici č. 215 do Mariánských Lázní

Letecké spojení

Z letiště v Praze nebo v Karlových Varech se hosté dostanou do Mariánských Lázní autobusem, vlakem nebo osobním vozem (půjčovna, taxi).

Cesta z nádraží do centra města

• Vlakové a autobusové nádraží se nachází vedle sebe. Přímo před vlakovým nádražím je zastávka MHD Mariánské Lázně, odkud jezdí trolejbus či autobus č. 5 a 7 do centra (jízdní řády a další informace najdete na: MHD Mariánské Lázně).
• V současné době činí jízdné 12,- Kč pro dospělého, 6,- Kč pro dítě a 6,- Kč za zavazadlo. Kočárek je přepravován zdarma (včetně doprovodu). Jízdenku lze získat vhozením příslušné částky do automatu na mince přímo ve voze u řidiče. Automat rozdíl v hodnotě nevrací a řidič peníze nerozměňuje.
• Přímo před nádražím je také stanoviště taxi. Cesta do centra by měla stát maximálně 90,- Kč.